Werk Wahl Juni 2015 - Work of the month, June 2015
Honigwand 2014 | Granitskulptur | matt geschliffen, auf Sockel | 38 x 31 x 31 cm.
Eine der großen Fragen der Teilchenphysik ist, woher die Elementarteilchen ihre Masse bekamen. Unter Verdacht steht das Higgs-Teilchen, dessen Existenz unter ungeheuerem Aufwand inzwischen wohl nachgewiesen wurde. In einem Erklärungsmodell für Laien wird das poesiehafte Vorstellungsbild der Honigwand verwendet, in der die masselosen Teilchen bruchteile von Sekunden nach dem Urknall abgebremst wurden und Masseteilchen entstanden. Insgesamt ein Forschungsphänomen, das mich aus der Sicht des Bildhauers fasziniert und mich zu dieser monolithischen Granitskulptur inspiriert hat, die aus einem Leerraum in ein ebenso großes Volumen mündet.
Honigwand 2014 | Granite | polished to matt, on a base | 38 x 31 x 31 cm.
One of the big questions in particle physics is how elementary particles got it`s mass. Under suspicion is the Higgs Boson who`s existence might be detected with highly effort now. In an explanatory model for laypersons the poetic imagination of a "Wall Of Honey" (Honigwand) is often used. Passing through this Wall Of Honey the massless particles transformed milliseconds after the Big Banginto particles with mass. A phenomena that fascinated and inspired me out of the view of a sculptor and I created this monolitic sculpture, that embodies a flow from void into volume.
